图片
【梁佛心作文】峨眉女
(十三)有意拜结干父女 无心思忖假夫妻
(总01851-文0916)
“啥子是疙瘩儿套你也许不晓得,啥子是老牛破车你还能不晓得嘛?我就是那老牛破车,不就是慢点子嘛,还能走倒家,误不了事。你放一百个心就是了噻!回去,干饭去。莫在我这里耽搁倒喽。”陆军璞催着雅秋回去吃饭。
“那我就不送您喽。您有空一定要过来耍哦。我在北京莫得亲人哒,看倒您就想起我家嘞老的个。”雅秋还是挽着陆军璞的胳膊,慢慢儿地往前走着,边走边低声儿细语儿地说着。
她说话的语声儿很小,好像怕被陆军璞以外的什么人听去。
短短的一句话,说到她想起了她的父母,她的鼻子尖儿和眼圈儿就红了,说的陆军璞的心里也直发酸。陆军璞也想他们夫妇了。
陆军璞疑惑地问雅秋:“你说你在北京莫得亲人?车边边上站倒嘞是你啥子人嘛?看倒你们嘞样子,好像很亲近嘎?莫非不是你嘞丈夫?”
陆军璞说话的语声儿也很低,他怕让那个站在汽车旁边儿的男人听见。
雅秋听见陆军璞这么问她,就禁不住扭过头儿去,瞅了一眼站在商务车旁边儿的男人。
就在她扭过头儿的那一瞬间,她瞅见那个男人也正满脸狐疑地看着他们俩。
雅秋和那个男人的目光儿碰到了一块儿。
当雅秋从他脸上那困惑的表情里,猜出此时他内心的不解和不快时,雅秋先是皱了皱眉头,然后,两只手紧拽着陆军璞的一只胳膊,咯咯咯地笑了起来。
她笑的那叫一个脆生,笑的都直不起腰儿来了。
——【脆生】北京土语。口语发音:“cuì sheng”,“生”发轻声。“脆生”在北京话里有多个意思。在这里是形容声音清脆。
她的笑有点儿做作,像是成心笑给那个男人看的。
她没回答陆军璞的问题,也没理会那个男人的不悦,就是自顾自的一个劲儿地笑。
这个年纪的陆军璞就是个变着方儿躲事儿的人,他奉行着一种随缘的生活理念:多事不如少事,少事不如无事,无事心才清净。就像一副对联儿里说的:“有书真富贵,无事小神仙”。也像他写的一幅斗方儿:“闭门即是深山,读书随处净土。”
——【变着方儿】北京土语。口语发音:“biàn zhe fāngr”。想方设法。
那两年,由于疾病的折磨,他对生活,包括生命都失去了欲望,失去了乐趣,更失去了勇气和信心。
尤其是眼时下,他有点儿老年痴呆了,连自己个儿的事情都弄不好了,也就更不敢去管别人的事儿了。
——【眼时下】北京土语。现时;目前。
这会儿,雅秋既然没回答他的问题,他也就不再追问了。至于那男人是不是雅秋的丈夫,本来跟他就没什么关系。
雅秋不笑了,她直起腰儿来,两只手从陆军璞的右胳膊上,滑到了陆军璞的右手上,神情庄重而严肃的叫了一声——“陆叔叔。”
然后,略有迟疑地问陆军璞:“陆叔叔,我想拜您来做我嘞保爷,您看,得行安?”
——【保爷】巴蜀方言。干爹。
——【得行】巴蜀方言。在叙永土语里有多个意思。这里是“行”“可以”。
——【安】巴蜀方言。在叙永土语里用于语助词。“得行安?”是在问“行不行?”或是“可不可以?”
雅秋的妈妈是叙永人,雅秋无意中带出来陆军璞熟悉的叙永口音。这不是雅秋第一次带出来叙永口音了。
陆军璞知道,在四川有些地方儿管干爹、干妈,叫“保爷”“保娘”。他没敢应承这个,又不知道该怎么回绝她。
陆军璞所答非所问地反问她:“我听你说话的时候儿,有的话像你妈妈家乡的土音,你去过你妈妈的娘家吗?”
陆军璞不再说那种半生不熟的四川话了,语速也放慢了一点儿。
雅秋抿着嘴儿,笑着点点头儿,没回答。
【未完待续】
【梁佛心作文】峨眉女
(十三)有意拜结干父女 无心思忖假夫妻
(总01851-文0916)
文:梁佛心
2025年4月25日星期五
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
